Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]


"Castellers"

por Elisabeth Mateo, em 14.09.14
Castells é uma prática cultural tradicional da Catalunha que consiste em fazer construções humanas que se assemelham a castelos. "Castellers" é o nome dado aos seus executantes e embora não haja uma tradução para português desta palavra, poderíamos traduzir como "castelheiros" ou tendo como significado "aqueles que fazem castelos humanos".
Em 16 de novembro de 2010, os Castells foram declarados Património da Humanidade por parte da UNESCO.
Os castells são formados em três partes:
1. A pinya (pinha): base onde assenta a construção onde se concentra o maior número de castellers.
2. o tronc (tronco): estrutura vertical de vários pisos sendo a parte visível do grau de dificuldade do castell. O número de pessoas em cada piso varia em função do castell (entre uma a nove pessoas) dando-lhe nome.
3. o pom de dalt (pomo do topo): cimo do castell e que é geralmente composto pelas crianças devido à sua maior agilidade em chegar ao cimo do castell. As crianças recebem o nome de "canalla" semelhante à palavra portuguesa de canalha.

Nos castells de maior envergadura podem-se adicionar uma ou duas bases mais à pinya. Cada base se denomina: folre (forro) ou manilles (manilhas) conforme estejam situadas no segundo ou terceiro nível acima do solo.

Os castells podem tomar vários nomes derivados dos pisos que cada um tenha. Pode-se assim dizer que um "quatre de vuit" ou quatro de oito é formado por oito pisos de quatro pessoas.

 

Os castells podem ser realizados total ou parcialmente. Utilizam-se três expressões para indicar se uma torre foi total ou parcialmente realizada ou nenhuma das duas situações anteriores:

Descarregat: o castell atingiu o topo e, em seguida, foi desmontado com sucesso.

Carregat: o castell atingiu o topo mas desabou aquando da desmontagem.

Intent: o castell não atingiu o topo.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 07:07


Liberta, grita, vai salta

Pesquisar

Pesquisar no Blog  

calendário

Setembro 2014

D S T Q Q S S
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930


Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D